能改斋漫录

卷七 事实


    摩顶致踵

    《孟子》:“摩顶放踵。”盖放字恐误也,或是致字。致、放字相类,见李善《文选注》。

    腹腴

    杜子美“遍劝腹腴愧少年”,本《礼记》“冬右腴,夏右鳍”。郑氏曰:“腴,腹下也。”《前汉》:“九州膏腴。”师古曰:“腹下肥曰腴。”

    炼师练师

    杜子美《忆昔行》:“更访衡阳董炼师,南游早鼓萧湘袍。”炼师当是衡山道士耳,取炼形之意,故道家有《灵宝五炼经》。按,后魏李顺兴乍愚乍智,人莫识之。其言未来事,时有中者。常冠道士冠,时人有忆者,辄至其家。号为李炼师。后有张炼师,亦不知其名字,好言未然之事。世人以张类顺,亦呼为张炼师,见本传。然则称道士而以炼师,其来久矣,不始于唐也。李白有《赠嵩山焦炼师诗序》云:“嵩丘神人焦炼师者,不知何许妇人也。”司空表圣亦有《送张炼师还峨眉山》诗,皇甫冉亦有《少室山韦炼师升仙歌》,鲍溶亦有《宿青牛谷梁炼师仙居》诗。按,《唐六典》云:“道士修行,其德高思精,谓之练师。”乃知炼师之名,其来甚久,但练字从糸。

    麻鞋见天子

    王睿《炙毂子》云:“夏商以草为╂。《左氏》曰,扉屦也。至周以麻为之,谓之麻鞋,贵贱通着。晋永嘉中,以丝为之,宫中妃嫔皆着。”故杜子美《述怀诗》云:“麻鞋见天子,衣袖露两肘。”

    浮云蔽日

    潘子真《诗话》曰:“‘总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。’李太白诗也。陆贾《新语》曰:‘邪臣蔽贤,犹浮云之障白日也。’白用此。”予按,《史记·龟策传》亦云:“日月之明,而时蔽于浮云。”

    桑荫不徙

    唐《尉迟敬德赞》曰:“敬德之来,太宗以赤心付之。桑荫不徙,而大功立。”按,《战国策》:“冯忌对赵王曰:‘尧见舜于草茅之中,席陇亩而荫庇,桑阴移而授天下。’”又《刘子》曰:“尧之知舜,不违桑阴。”袁孝政注云:“尧尝举舜于服绎之阴,与舜语于桑树下,树阴不移,尧即知舜。”

    赈济、振济

    颜师古《匡谬正俗》曰:“赈济当用振字。《说文》曰:‘振,举也,救也。诸史籍所云振给、振货、振业者,其义皆同,尽当为振字。今人之作文书者,以其事涉货财,改振为赈。按,《说文解字》云:‘富也。’左氏《魏都赋》曰:‘白藏之藏,富有无堤。同赈大内,控引世资。’此则训不相干,何得混杂。诸云振给、振贷者,并以饥馑穷